Moliets-et-Maa · Les Landes
Wo der Pinienwald auf den Ozean trifft
Moliets-et-Maa ist ein Dorf an der Landes-Küste, gemacht für Urlaub zu Fuß und mit dem Rad: Strand, Golf, Waldwege und das Abendessen liegen wenige Minuten von der Wohnung entfernt — das Auto bleibt die ganze Woche geparkt.

Alles, gemessen ab der Haustür
| Ort | Zu Fuß | Mit dem Auto |
|---|---|---|
| Golfplatz Moliets (Clubhaus) | 9 min | — |
| Strand von Moliets (Hauptstrand) | 10–12 min | — |
| Naturreservat Courant d’Huchet | 16 min | — |
| Ortszentrum, Geschäfte & Restaurants | 6–8 min | — |
| Étang de Moliets (Süßwassersee) | — | 4 min |
| Adrénaline Parc (Kletterpark) | — | 5 min |
| TGV-Bahnhof Dax (direkt nach Paris) | — | 35 min |
| Flughafen Biarritz (BIQ) | — | 61 min |
Der Strand: weit, wild, bewacht
Zehn entspannte Minuten durch die Pinien und über die Düne, und der Atlantik liegt vor Ihnen. Der Strand von Moliets ist riesig — selbst im August findet jeder Platz — mit bewachten Badezonen in der Saison und Surfschulen für jedes Alter. Sonnenuntergänge beenden den Tag hier wie eine Zeremonie.


Golf mit Ozeanluft
Der Golf de Moliets — 27 Löcher, entworfen von Robert Trent Jones, regelmäßig unter den besten Kontinentaleuropas — beginnt buchstäblich hinter der Terrasse. Außerhalb der Saison ist dies ein Refugium für Golfer: ruhige Fairways, mildes Atlantiklicht und neun Minuten zu Fuß zum ersten Abschlag.
Familien sind die Spezialität des Ortes
Das Reservat Courant d’Huchet — ein dschungelartiger Fluss, den man im traditionellen Flachboot erkundet — liegt 16 Gehminuten entfernt. Dazu der Kletterpark Adrénaline Parc (5 Min), der Étang de Moliets zum Schwimmen in ruhigem Wasser (4 Min), das Maislabyrinth Pop Corn Labyrinthe und die flachen, sicheren Radwege der Landes, die am Tor der Residenz beginnen.


Wo wir wirklich essen
- Le Transat — 6 Min zu Fuß; Abendessen ohne Auto
- Les Cigales Bar & Restaurant — 8 Min zu Fuß
- La Hitillère — 7 Min mit dem Auto, die Fahrt lohnt sich
- Pizzeria Le Grillon — 7 Min mit dem Auto
- Lucas, Boulanger-Pâtissier — 12 Min mit dem Auto; die morgendliche Croissant-Tour
Anreise
Mit dem Auto: die Autobahn A63, dann 30 Minuten Pinienwald. Mit dem Zug: TGV Paris–Dax (ca. 4 Std.), dann 35 Minuten mit dem Auto. Mit dem Flugzeug: Biarritz (61 Min) oder Bordeaux (ca. 1 Std. 45). Ein reservierter Parkplatz wartet vor der Tür.